Achei esse questionário no maravilhoso Cavoletto di Bruxelles, e como adorei, roubei, traduzi e taí!
1. Que cheiro de cozinha era o seu preferido quando criança ?
Sempre fui super sensível a cheiros, minha mãe diz que, quando era pequena, entrava na cozinha e perguntava: « o que é que eu tô cheirando ? ». Não tenho certeza, mas acho que era o eterno cheirinho de cebola e alho refogados no óleo, e o do feijão borbulhando na panela.
2. Que cheiro de comida te abre o apetite ?
De manhã, o cheiro de croissants quando chego na estação de trem de Versailles. Durante o dia, a maioria dos cheiros de comida salgada, menos fritura (vide abaixo).
3. quais são os cheiros:
da primavera?
Flor de laranjeira, morangos, grama cortada, pólen…
do verão ?
Pêssego, nectarina, melão maduro, rosas, churrasco, flores brancas, musgo…
do outono ?
Castanhas assadas, chá, viennoiseries, chocolate, peras, sopa de abóbora, e o cheirinho das folhas secas depois da chuva.
do inverno ?
Fumaça de lareira, raclette, tangerinas, café com leite, pão torrado, tarte Tatin, cravo, canela e gengibre.
4. Qual é a sua especiaria favorita ?
Empatadas, baunilha e gengibre. Ah, sim, e pimenta! mas é especiaria?
5. Qual é a sua erva aromática favorita ?
Hortelã, manjericão e cebolinha.
6. Qual é o seu perfume ?
Principalmente l’Eau d’Issey e agora, l’Eau de Cartier. Por acaso, são os perfumes das minhas duas melhores amigas !
7. qual é o cheiro da casa dos seus sonhos ?
Lavanda, roupa limpa, bolo saindo do forno, cera de abelha.
8. qual é a sua madeira aromática preferida?
Sândalo
9. Qual é o cheiro que você mais detesta ?
Na cozinha ? cheiro de fritura. ARGH !
10 . qual é o aroma artificial mais nojento ?
MORANGO ! IECH IECH IECH
11 . Que combustível comestível e aromático você colocaria no seu carro, se pudesse ?
Hmmmm… óleo essencial de lavanda, ou de hortelã. Ou casca de laranja cristalizada!
6 comments:
Muitas coincidências! Tirando a lavanda, quase tudo no mesmo caminho.
Minha vida é muito de cheiros. Eu associo lembranças a cheiros, antes de imagens. Às vezes as coisas se confundem, mas eu teimo com os dois neurônios até achar a imagem que corresponde ao cheiro ou perfume.
OBS.: 1. Vê lá o que vc vai falar do Brasil pra essa italiana, hein? Brincadeirinha.
2. Adorei os trabalhos de sua mãe. Me perdi olhando cada detalhe. Beijão.
Clarice: vc não gosta de lavanda? eu adooooro! é o cheiro que mas me coloca em paz com o mundo.
P.S.: pode deixar que vou ser (quase) so elogios ao nosso Brasil... rs
P.P.S: Vou contar pra minha mãe que vc gostou dos trabalhos dela, ela vai ficar superfeliz! pena que o gene artistico dela não chegou inteiro em mim...
Nina: Rouba! Rouba! Rouba!
Eu digo quase o mesmo que a Marina.. Nao vou conseguir ser tao criativo, apesar de ser olfativo como vc =)
Nossa! Ler esse seu post foi como entrar numa Sephora de épices! Muito bom!
Beijo, beijo, beijo!
Ah, tão delicioso esse post, tão cheio de poesia que eu viajei e também não me atrevo a fazer um prá mim. Todos seus cheiros eu quero mais é roubá-los prá mim.
Beijos!!!
Celinho: ah, não sei se foi criatividade, os cheiros foram vindo à minha cabeça...
Clau: Espero que tenha sido menos enjoativo do que uma Sephora em pleno verão... :-) beijo beijo beijo pra ti fofolete!
Ligia: Obrigada pelo elogio, fiquei até sem graça... Roube sim, que o bom de cheiro é que não sobra menos quando a gente divide! ;-) Beijos
Post a Comment